BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Deutsch-Französisches Kulturzentrum e.V. Heidelberg - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Deutsch-Französisches Kulturzentrum e.V. Heidelberg
X-ORIGINAL-URL:https://www.dfk-hd.de
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für Deutsch-Französisches Kulturzentrum e.V. Heidelberg
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260428T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260428T180000
DTSTAMP:20260430T040745
CREATED:20251128T195531Z
LAST-MODIFIED:20260417T122416Z
UID:2610-1777399200-1777399200@www.dfk-hd.de
SUMMARY:Olivier Mannoni
DESCRIPTION:Zehn Jahre lang übersetzte Mannoni Hitlers Mein Kampf für eine kritisch-wissenschaftliche Edition ins Französische. Das Werk\, mit dem Hitler seine antisemitischen Thesen und nationalsozialistische Weltanschauung auf über 700 Seiten in eine für den Normalbürger kaum zugängliche Prosa ergoss und sie dennoch »salonfähig« machte. Ausgehend von seiner langjährigen Arbeit an diesem Text reflektiert Olivier Mannoni über die sprachlichen Herausforderungen einer solchen Übersetzung\, den verantwortungsvollen Umgang mit historisch belasteten Texten und die Bedeutung einer präzisen\, kontextbewussten Sprache für das geschichtliche und auch politische Verstehen. \n\n\n\nIm Gespräch mit Prof. Dr. Cord Arendes werden der geschichtliche Kontext und Fragen zur NS-Idiomatik\, vor allem zur ihrer „Übertragbarkeit“ in andere Zeiträume und in andere Sprachen gemeinsam erörtert. Olivier Mannoni übersetzte u. a. Franz Kafka\, Sigmund Freud\, Martin Suter\, Stefan Zweig\, Maxim Leo\, Peter Sloterdijk sowie zahlreiche Werke zum Nationalsozialismus. \n\n\n\nProf. Dr. Cord Arendes ist Professor für Angewandte Geschichtswissenschaft – Public History am Historischen Seminar der Universität Heidelberg. Seine Forschungsschwerpunkte liegen unter anderem auf der deutschen und westeuropäischen Geschichte der Neusten Zeit\, insbesondere setzte er sich mit der politisch-justiziellen Aufarbeitung der NS-Diktatur auseinander.
URL:https://www.dfk-hd.de/event/olivier-mannoni/
LOCATION:Institut für Übersetzen und Dolmetschen\, Plöck 57a\, Konferenzsaal II\, Heidelberg\, 69117\, Germany
CATEGORIES:Geschichte,Literatur
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dfk-hd.de/wp-content/uploads/2025/11/dfk-260428.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260427T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260427T180000
DTSTAMP:20260430T040745
CREATED:20251128T201626Z
LAST-MODIFIED:20251128T201627Z
UID:2650-1777312800-1777312800@www.dfk-hd.de
SUMMARY:En Chantant
DESCRIPTION:Auch das neue Jahr begrüßen wir „en chantant“. Die Begeisterung an der unkomplizierten Singstunde / Cours de chant mit Christian Minuth\, Sänger und Gitarristen der legendären Band „Sales gosses“)\, hält unvermindert an\, und das Repertoire der populären französischen Lieder und Chansons wächst unaufhörlich. Christians Frau Sylvie Méron-Minuth\, Lead-Sängerin der „Sales gosses“\, sorgt eindrucksvoll für stimmliche Verstärkung bei den Sangesfreudigen. Rudimentäre Französischkenntnisse sind ausreichend für die Teilnahme\, Freude am Singen ist unabdingbar!
URL:https://www.dfk-hd.de/event/en-chantant-18/
LOCATION:Deutsch-Französisches Kulturzentrum e.V. – Centre Culturel Franco-Allemand\, Mittelbadgasse 7 (Ecke Ingrimstraße)\, Heidelberg\, 69117\, Germany
CATEGORIES:Musik
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dfk-hd.de/wp-content/uploads/2025/01/dfk-enchantant.jpg
ORGANIZER;CN="Deutsch-Franz%C3%B6sisches Kulturzentrum e.V.":MAILTO:info@dfk-hd.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260422T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260422T140000
DTSTAMP:20260430T040745
CREATED:20251128T200859Z
LAST-MODIFIED:20251128T200901Z
UID:2628-1776866400-1776866400@www.dfk-hd.de
SUMMARY:Cercle littéraire
DESCRIPTION:Les textes suivants sont: \n\n\n\nÉdouard Louis\, L‘Effondrement\, Éditions du Seuil \n\n\n\nDans son nouveau roman L’effondrement\, le septième consacré à sa famille\, Édouard Louis\, l‘auteur du bestseller mondial En fi nir avec Eddy Bellegueule évoque la vie malheureuse de son frère aîné\, mort à 38 ans des suites de son alcoolisme\, alors qu’ils ne s’étaient plus vus depuis une décennie. À l’annonce de sa mort\, l’auteur ne ressent rien: « ni tristesse\, ni désespoir\, ni joie\, ni plaisir ». Ce frère\, qui l’avait blessé et humilié dans son enfance et sa jeunesse\, a passé « une grande partie de sa vie à rêver » mais « ses rêves se sont heurtés au monde et il n’a pu en réaliser aucun ». Ce livre est l’histoire d’un effondrement. \n\n\n\nGeorge Sand\, François le Champi\, livre de poche \n\n\n\nLe roman de George Sand\, François le Champi\, est un souvenir marquant pour Marcel Proust\, évoqué dans À la recherche du temps perdu. Le petit François est un « champi »\, c’est- à-dire un enfant abandonné dans les champs. En grandissant\, disent les « bonnes gens »\, les champis deviennent des paresseux et des voleurs. Non\, s’ils sont aimés\, répond George Sand\, la bonne dame de Nohant\, qui a mis dans ce roman le meilleur de son âme et les idées sociales les plus généreuses\, chères à son coeur. Un roman d’amour de cette grande écrivaine\, dont la vie est plus connue que son oeuvre \, qui est à redécouvrir. \n\n\n\nFatou Diome\, Aucune nuit ne sera noire\, Albin Michel \n\n\n\nDans son nouveau et très beau roman\, la romancière franco-sénégalaise\, qui fi t son entrée en littérature en 2003 avec Le ventre de l’Atlantique\, rend hommage à son grand-père sénégalais\, pêcheur dans le Saloum\, qui lui avait appris à vivre quand ses parents l’avaient délaissée. Il était son capitaine\, elle était son petit matelot et alors aucune nuit n’était noire. Entre appel des souvenirs et invocation\, ce roman tendre et intime illumine nos nuits pleines de doutes et nous livre le secret d’une relation forte et fondatrice.
URL:https://www.dfk-hd.de/event/cercle-litteraire-24/
LOCATION:Akademie für Ältere\, Bergheimer Straße 76\, Heidelberg\, 69115\, Deutschland
CATEGORIES:Literatur
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dfk-hd.de/wp-content/uploads/2025/09/dfk-260114-cercle.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260420T160000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260420T180000
DTSTAMP:20260430T040745
CREATED:20251128T201320Z
LAST-MODIFIED:20260415T163152Z
UID:2642-1776700800-1776708000@www.dfk-hd.de
SUMMARY:En lisant la presse française
DESCRIPTION:Das Deutsch-Französische Kulturzentrum bietet jeweils dienstags von 16 bis 18 Uhr die Möglichkeit\, in den eigenen Räumen in der Mittelbadgasse 7 / Ecke Ingrimstraße bei einer Tasse Kaffee oder Tee französische Zeitungen und Zeitschriften zu lesen. Sie müssen nicht genau um 16 Uhr kommen – Sie können jederzeit vorbeikommen. \n\n\n\nMit ausgewählten Artikeln aus französischen Zeitungen und Zeitschriften können Sie Frankreich und seine Presse besser kennenlernen. Die Themen reichen von Kultur über Gesellschaft bis hin zu den deutsch-französischen Beziehungen und zur Europäischen Union. Dabei haben Sie die Gelegenheit\, Ihre Sprachkenntnisse zu üben\, in kleinem Kreis über die gelesenen Artikel zu sprechen und auch eigene Lektürevorschläge einzubringen. \n\n\n\nVor jedem Treffen wird den Interessierten eine Empfehlungsliste per E-Mail zugesendet. Weitere Informationen erhalten Sie bei Dr. Alexandre Micoulet unter amicoulet@dfk-hd.de. \n\n\n\n\n© DFK\n\n\n\n\nÀ partir du 26 février 2024\, chaque mercredi de 15h à 18h\, le Centre Culturel Franco-Allemand offre la possibilité de lire des journaux et des magazines français dans ses locaux au Mittelbadgasse 7 (entrée dans la Ingrimstraße). On pourra boire une tasse de café ou de thé. \n\n\n\nLe matériel de lecture ne pourra pas être prêté\, mais les discussions en petits groupes sont évidemment possibles. \n\n\n\nLes personnes intéressées peuvent mettre à disposition des journaux et des revues\, de même que conseiller la lecture de certains articles. Revues et journaux seront régulièrement actualisés. \n\n\n\nDe même la liste des articles nouvellement conseillés pour la lecture sera diffusée aux intéressés/ées. Veuillez bien contacter par e-mail notre membre du comité directeur\, M. Alexandre Micoulet (amicoulet@dfk-hd.de).
URL:https://www.dfk-hd.de/event/en-lisant-la-presse-francaise-34/
LOCATION:Deutsch-Französisches Kulturzentrum e.V. – Centre Culturel Franco-Allemand\, Mittelbadgasse 7 (Ecke Ingrimstraße)\, Heidelberg\, 69117\, Germany
CATEGORIES:Gesellschaft,Literatur
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dfk-hd.de/wp-content/uploads/2025/04/dfk-lisant-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Deutsch-Franz%C3%B6sisches Kulturzentrum e.V.":MAILTO:info@dfk-hd.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260419T143000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260419T143000
DTSTAMP:20260430T040745
CREATED:20251128T202159Z
LAST-MODIFIED:20251128T202200Z
UID:2659-1776609000-1776609000@www.dfk-hd.de
SUMMARY:Chemin faisant
DESCRIPTION:18 janvier devant la Christuskirche Weststadt (arrêt de tram le plus proche Christuskirche)Sonntag\, 18. Januar\, vor der Christuskirche Weststadt\, (Haltestelle Christuskirche) \n\n\n\n8 février devant l’entrée du cimetière de la Südstadt (arrêt de tram le plus proche Bergfriedhof)8. Februar\, Südstadt gegenüber Eingang Bergfriedhof (Haltestelle Bergfriedhof) \n\n\n\n22 mars dans la Hauptstrasse au début de la St.-Anna-Gasse (arrêt de tram Bismarckplatz)22. März\, in der Hauptstraße Eingang St.-Anna-Gasse (Haltestelle Bismarckplatz) \n\n\n\n19 avril sortie HD-Hauptbahnof côté Bahnstadt – Europaplatz19. April\, Ausgang Hauptbahnhof Bahnstadt-Seite – Europaplatz \n\n\n\n\n\n\n\n\n\nEnvie de vous promener dans différents quartiers d’Heidelberg dans une atmosphère agréable en échangeant en français avec d’autres participants ? Enfi lez de confortables chaussures de marche et rejoignez-nous pour une balade en boucle d’une à deux heures. Les balades auront lieu par tout temps\, sauf orage ou tempête. Pas d’inscription requise. \n\n\n\nSpazierengehen und gleichzeitig Französischkenntnisse trainieren – diese Idee steckt hinter dem neuen Angebot des dfk. Frédérique Thiriet nimmt Sie mit auf Spaziergänge von 1–2 Stunden\, wo Sie sich in ungezwungener Atmosphäre auf Französisch unterhalten können. Anmeldung ist nicht erforderlich\, kommen Sie einfach mit bequemen Schuhen zum jeweils vereinbarten Treffpunkt. Nur bei Unwetter fällt der Spaziergang aus.
URL:https://www.dfk-hd.de/event/chemin-faisant-6/
LOCATION:Deutsch-Französisches Kulturzentrum e.V. – Centre Culturel Franco-Allemand\, Mittelbadgasse 7 (Ecke Ingrimstraße)\, Heidelberg\, 69117\, Germany
CATEGORIES:Gesellschaft
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dfk-hd.de/wp-content/uploads/2025/09/dfk-251116.jpg
ORGANIZER;CN="Deutsch-Franz%C3%B6sisches Kulturzentrum e.V.":MAILTO:info@dfk-hd.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260414T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260414T190000
DTSTAMP:20260430T040745
CREATED:20251128T195049Z
LAST-MODIFIED:20260410T161924Z
UID:2608-1776193200-1776193200@www.dfk-hd.de
SUMMARY:George Sand
DESCRIPTION:Sie war die erste Frau\, die die Geschlechtergrenzen verschob\, öffentlich Männerkleidung und Stiefel trug\, Zigarre und Pfeife rauchte\, unter einem männlichen Pseudonym Karriere machte\, viele berühmte Liebhaber hatte\, öffentlich auch eine Frau liebte\, die gegen die Einschränkungen in der Ehe kämpfte und für die freie Liebe. Sie war Frauenrechtlerin avant la lettre\, Rousseau-Anhängerin\, frühe Sozialistin\, Muse der Revolution und Mutter der Armen\, Männin und mütterliche Freundin. Ihr schönes Porträt hängt in der feministischen Ahnengalerie ikonographisch zwischen Madame de Staël\, Colette\, Virginia Wolf und Simone de Beauvoir. Der immer spöttische Heine nannte sie den „besten Schriftsteller“\, den das „neue Frankreich“ hervorgebracht habe\, für Flaubert\, mit dem sie eine zärtliche Freundschaft verband\, war sie sein „cher maître“ und bei ihrem Tod war er untröstlich. Sie war die erste Frau\, die von ihrer Feder leben konnte\, war auch gefragte Journalistin. Auch wenn ihr bester Roman vielleicht ihr Leben war – Histoire de ma vie – sind ihre Romane ganz zu Unrecht vor allem bei uns in Vergessenheit geraten. Das ändert sich gerade mit neuen Übersetzungen wie Nannon …
URL:https://www.dfk-hd.de/event/george-sand/
LOCATION:Deutsch-Französisches Kulturzentrum e.V. – Centre Culturel Franco-Allemand\, Mittelbadgasse 7 (Ecke Ingrimstraße)\, Heidelberg\, 69117\, Germany
CATEGORIES:Literatur
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dfk-hd.de/wp-content/uploads/2025/11/dfk-260414.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260408T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260408T140000
DTSTAMP:20260430T040745
CREATED:20251128T200815Z
LAST-MODIFIED:20251128T200816Z
UID:2626-1775656800-1775656800@www.dfk-hd.de
SUMMARY:Cercle littéraire
DESCRIPTION:Les textes suivants sont: \n\n\n\nÉdouard Louis\, L‘Effondrement\, Éditions du Seuil \n\n\n\nDans son nouveau roman L’effondrement\, le septième consacré à sa famille\, Édouard Louis\, l‘auteur du bestseller mondial En fi nir avec Eddy Bellegueule évoque la vie malheureuse de son frère aîné\, mort à 38 ans des suites de son alcoolisme\, alors qu’ils ne s’étaient plus vus depuis une décennie. À l’annonce de sa mort\, l’auteur ne ressent rien: « ni tristesse\, ni désespoir\, ni joie\, ni plaisir ». Ce frère\, qui l’avait blessé et humilié dans son enfance et sa jeunesse\, a passé « une grande partie de sa vie à rêver » mais « ses rêves se sont heurtés au monde et il n’a pu en réaliser aucun ». Ce livre est l’histoire d’un effondrement. \n\n\n\nGeorge Sand\, François le Champi\, livre de poche \n\n\n\nLe roman de George Sand\, François le Champi\, est un souvenir marquant pour Marcel Proust\, évoqué dans À la recherche du temps perdu. Le petit François est un « champi »\, c’est- à-dire un enfant abandonné dans les champs. En grandissant\, disent les « bonnes gens »\, les champis deviennent des paresseux et des voleurs. Non\, s’ils sont aimés\, répond George Sand\, la bonne dame de Nohant\, qui a mis dans ce roman le meilleur de son âme et les idées sociales les plus généreuses\, chères à son coeur. Un roman d’amour de cette grande écrivaine\, dont la vie est plus connue que son oeuvre \, qui est à redécouvrir. \n\n\n\nFatou Diome\, Aucune nuit ne sera noire\, Albin Michel \n\n\n\nDans son nouveau et très beau roman\, la romancière franco-sénégalaise\, qui fi t son entrée en littérature en 2003 avec Le ventre de l’Atlantique\, rend hommage à son grand-père sénégalais\, pêcheur dans le Saloum\, qui lui avait appris à vivre quand ses parents l’avaient délaissée. Il était son capitaine\, elle était son petit matelot et alors aucune nuit n’était noire. Entre appel des souvenirs et invocation\, ce roman tendre et intime illumine nos nuits pleines de doutes et nous livre le secret d’une relation forte et fondatrice.
URL:https://www.dfk-hd.de/event/cercle-litteraire-23/
LOCATION:Akademie für Ältere\, Bergheimer Straße 76\, Heidelberg\, 69115\, Deutschland
CATEGORIES:Literatur
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dfk-hd.de/wp-content/uploads/2025/09/dfk-260114-cercle.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260407T160000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260407T180000
DTSTAMP:20260430T040745
CREATED:20251128T201255Z
LAST-MODIFIED:20260309T135851Z
UID:2640-1775577600-1775584800@www.dfk-hd.de
SUMMARY:En lisant la presse française
DESCRIPTION:Das Deutsch-Französische Kulturzentrum bietet jeweils dienstags von 16 bis 18 Uhr die Möglichkeit\, in den eigenen Räumen in der Mittelbadgasse 7 / Ecke Ingrimstraße bei einer Tasse Kaffee oder Tee französische Zeitungen und Zeitschriften zu lesen. Sie müssen nicht genau um 16 Uhr kommen – Sie können jederzeit vorbeikommen. \n\n\n\nMit ausgewählten Artikeln aus französischen Zeitungen und Zeitschriften können Sie Frankreich und seine Presse besser kennenlernen. Die Themen reichen von Kultur über Gesellschaft bis hin zu den deutsch-französischen Beziehungen und zur Europäischen Union. Dabei haben Sie die Gelegenheit\, Ihre Sprachkenntnisse zu üben\, in kleinem Kreis über die gelesenen Artikel zu sprechen und auch eigene Lektürevorschläge einzubringen. \n\n\n\nVor jedem Treffen wird den Interessierten eine Empfehlungsliste per E-Mail zugesendet. Weitere Informationen erhalten Sie bei Dr. Alexandre Micoulet unter amicoulet@dfk-hd.de. \n\n\n\n\n© DFK\n\n\n\n\nÀ partir du 26 février 2024\, chaque mercredi de 15h à 18h\, le Centre Culturel Franco-Allemand offre la possibilité de lire des journaux et des magazines français dans ses locaux au Mittelbadgasse 7 (entrée dans la Ingrimstraße). On pourra boire une tasse de café ou de thé. \n\n\n\nLe matériel de lecture ne pourra pas être prêté\, mais les discussions en petits groupes sont évidemment possibles. \n\n\n\nLes personnes intéressées peuvent mettre à disposition des journaux et des revues\, de même que conseiller la lecture de certains articles. Revues et journaux seront régulièrement actualisés. \n\n\n\nDe même la liste des articles nouvellement conseillés pour la lecture sera diffusée aux intéressés/ées. Veuillez bien contacter par e-mail notre membre du comité directeur\, M. Alexandre Micoulet (amicoulet@dfk-hd.de).
URL:https://www.dfk-hd.de/event/en-lisant-la-presse-francaise-33/
LOCATION:Deutsch-Französisches Kulturzentrum e.V. – Centre Culturel Franco-Allemand\, Mittelbadgasse 7 (Ecke Ingrimstraße)\, Heidelberg\, 69117\, Germany
CATEGORIES:Gesellschaft,Literatur
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dfk-hd.de/wp-content/uploads/2025/04/dfk-lisant-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Deutsch-Franz%C3%B6sisches Kulturzentrum e.V.":MAILTO:info@dfk-hd.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260402T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260402T190000
DTSTAMP:20260430T040745
CREATED:20251128T194808Z
LAST-MODIFIED:20251128T194809Z
UID:2606-1775156400-1775156400@www.dfk-hd.de
SUMMARY:Les fantômes
DESCRIPTION:Hamid ist aus Syrien geflüchtet und sucht Asyl in Frankreich. Er ist Mitglied der geheimen Yaqaza-Zelle: ein Untergrundnetzwerk aus Zivilisten\, die flüchtige Kriegsverbrecher des syrischen Regimes verfolgen und der Justiz ausliefern. In einem Kommilitonen an der Uni glaubt er seinen früheren Folterer\, den als „Der Chemiker“ bekannten Harfaz\, zu erkennen. Da er von seinem Peiniger nur die Stimme und den Geruch kennt\, kann er sich allein auf seine Intuition verlassen. Seine Grenzen von Wahrheit und Obsession\, Vergangenheit und Gegenwart\, Gerechtigkeit und Selbstjustiz beginnen zu verschwimmen. \n\n\n\nIm von wahren Begebenheiten inspirierten Thriller und Psychogramm glänzen Adam Bessa und Tawfeek Barhom mit herausragenden Leistungen. \n\n\n\nWeitere Termine entnehmen Sie bitte der Tagespresse oder unter www.karlstorkino.de
URL:https://www.dfk-hd.de/event/les-fantomes/
LOCATION:Karlstorkino Südstadt\, Marlene-Dietrich-Platz 3\, Heidelberg\, 69126\, Deutschland
CATEGORIES:Kino
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dfk-hd.de/wp-content/uploads/2025/11/dfk-260402.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260325T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260325T140000
DTSTAMP:20260430T040745
CREATED:20251128T200752Z
LAST-MODIFIED:20251128T200754Z
UID:2624-1774447200-1774447200@www.dfk-hd.de
SUMMARY:Cercle littéraire
DESCRIPTION:Les textes suivants sont: \n\n\n\nÉdouard Louis\, L‘Effondrement\, Éditions du Seuil \n\n\n\nDans son nouveau roman L’effondrement\, le septième consacré à sa famille\, Édouard Louis\, l‘auteur du bestseller mondial En fi nir avec Eddy Bellegueule évoque la vie malheureuse de son frère aîné\, mort à 38 ans des suites de son alcoolisme\, alors qu’ils ne s’étaient plus vus depuis une décennie. À l’annonce de sa mort\, l’auteur ne ressent rien: « ni tristesse\, ni désespoir\, ni joie\, ni plaisir ». Ce frère\, qui l’avait blessé et humilié dans son enfance et sa jeunesse\, a passé « une grande partie de sa vie à rêver » mais « ses rêves se sont heurtés au monde et il n’a pu en réaliser aucun ». Ce livre est l’histoire d’un effondrement. \n\n\n\nGeorge Sand\, François le Champi\, livre de poche \n\n\n\nLe roman de George Sand\, François le Champi\, est un souvenir marquant pour Marcel Proust\, évoqué dans À la recherche du temps perdu. Le petit François est un « champi »\, c’est- à-dire un enfant abandonné dans les champs. En grandissant\, disent les « bonnes gens »\, les champis deviennent des paresseux et des voleurs. Non\, s’ils sont aimés\, répond George Sand\, la bonne dame de Nohant\, qui a mis dans ce roman le meilleur de son âme et les idées sociales les plus généreuses\, chères à son coeur. Un roman d’amour de cette grande écrivaine\, dont la vie est plus connue que son oeuvre \, qui est à redécouvrir. \n\n\n\nFatou Diome\, Aucune nuit ne sera noire\, Albin Michel \n\n\n\nDans son nouveau et très beau roman\, la romancière franco-sénégalaise\, qui fi t son entrée en littérature en 2003 avec Le ventre de l’Atlantique\, rend hommage à son grand-père sénégalais\, pêcheur dans le Saloum\, qui lui avait appris à vivre quand ses parents l’avaient délaissée. Il était son capitaine\, elle était son petit matelot et alors aucune nuit n’était noire. Entre appel des souvenirs et invocation\, ce roman tendre et intime illumine nos nuits pleines de doutes et nous livre le secret d’une relation forte et fondatrice.
URL:https://www.dfk-hd.de/event/cercle-litteraire-22/
LOCATION:Akademie für Ältere\, Bergheimer Straße 76\, Heidelberg\, 69115\, Deutschland
CATEGORIES:Literatur
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dfk-hd.de/wp-content/uploads/2025/09/dfk-260114-cercle.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260324T160000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260324T180000
DTSTAMP:20260430T040745
CREATED:20251128T201229Z
LAST-MODIFIED:20260309T135817Z
UID:2638-1774368000-1774375200@www.dfk-hd.de
SUMMARY:En lisant la presse française
DESCRIPTION:Das Deutsch-Französische Kulturzentrum bietet jeweils dienstags von 16 bis 18 Uhr die Möglichkeit\, in den eigenen Räumen in der Mittelbadgasse 7 / Ecke Ingrimstraße bei einer Tasse Kaffee oder Tee französische Zeitungen und Zeitschriften zu lesen. Sie müssen nicht genau um 16 Uhr kommen – Sie können jederzeit vorbeikommen. \n\n\n\nMit ausgewählten Artikeln aus französischen Zeitungen und Zeitschriften können Sie Frankreich und seine Presse besser kennenlernen. Die Themen reichen von Kultur über Gesellschaft bis hin zu den deutsch-französischen Beziehungen und zur Europäischen Union. Dabei haben Sie die Gelegenheit\, Ihre Sprachkenntnisse zu üben\, in kleinem Kreis über die gelesenen Artikel zu sprechen und auch eigene Lektürevorschläge einzubringen. \n\n\n\nVor jedem Treffen wird den Interessierten eine Empfehlungsliste per E-Mail zugesendet. Weitere Informationen erhalten Sie bei Dr. Alexandre Micoulet unter amicoulet@dfk-hd.de. \n\n\n\n\n© DFK\n\n\n\n\nÀ partir du 26 février 2024\, chaque mercredi de 15h à 18h\, le Centre Culturel Franco-Allemand offre la possibilité de lire des journaux et des magazines français dans ses locaux au Mittelbadgasse 7 (entrée dans la Ingrimstraße). On pourra boire une tasse de café ou de thé. \n\n\n\nLe matériel de lecture ne pourra pas être prêté\, mais les discussions en petits groupes sont évidemment possibles. \n\n\n\nLes personnes intéressées peuvent mettre à disposition des journaux et des revues\, de même que conseiller la lecture de certains articles. Revues et journaux seront régulièrement actualisés. \n\n\n\nDe même la liste des articles nouvellement conseillés pour la lecture sera diffusée aux intéressés/ées. Veuillez bien contacter par e-mail notre membre du comité directeur\, M. Alexandre Micoulet (amicoulet@dfk-hd.de).
URL:https://www.dfk-hd.de/event/en-lisant-la-presse-francaise-32/
LOCATION:Deutsch-Französisches Kulturzentrum e.V. – Centre Culturel Franco-Allemand\, Mittelbadgasse 7 (Ecke Ingrimstraße)\, Heidelberg\, 69117\, Germany
CATEGORIES:Gesellschaft,Literatur
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dfk-hd.de/wp-content/uploads/2025/04/dfk-lisant-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Deutsch-Franz%C3%B6sisches Kulturzentrum e.V.":MAILTO:info@dfk-hd.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260323T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260323T180000
DTSTAMP:20260430T040745
CREATED:20251128T201602Z
LAST-MODIFIED:20251128T201603Z
UID:2648-1774288800-1774288800@www.dfk-hd.de
SUMMARY:En Chantant
DESCRIPTION:Auch das neue Jahr begrüßen wir „en chantant“. Die Begeisterung an der unkomplizierten Singstunde / Cours de chant mit Christian Minuth\, Sänger und Gitarristen der legendären Band „Sales gosses“)\, hält unvermindert an\, und das Repertoire der populären französischen Lieder und Chansons wächst unaufhörlich. Christians Frau Sylvie Méron-Minuth\, Lead-Sängerin der „Sales gosses“\, sorgt eindrucksvoll für stimmliche Verstärkung bei den Sangesfreudigen. Rudimentäre Französischkenntnisse sind ausreichend für die Teilnahme\, Freude am Singen ist unabdingbar!
URL:https://www.dfk-hd.de/event/en-chantant-17/
LOCATION:Deutsch-Französisches Kulturzentrum e.V. – Centre Culturel Franco-Allemand\, Mittelbadgasse 7 (Ecke Ingrimstraße)\, Heidelberg\, 69117\, Germany
CATEGORIES:Musik
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dfk-hd.de/wp-content/uploads/2025/01/dfk-enchantant.jpg
ORGANIZER;CN="Deutsch-Franz%C3%B6sisches Kulturzentrum e.V.":MAILTO:info@dfk-hd.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260322T143000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260322T143000
DTSTAMP:20260430T040745
CREATED:20251128T202132Z
LAST-MODIFIED:20251128T202133Z
UID:2657-1774189800-1774189800@www.dfk-hd.de
SUMMARY:Chemin faisant
DESCRIPTION:18 janvier devant la Christuskirche Weststadt (arrêt de tram le plus proche Christuskirche)Sonntag\, 18. Januar\, vor der Christuskirche Weststadt\, (Haltestelle Christuskirche) \n\n\n\n8 février devant l’entrée du cimetière de la Südstadt (arrêt de tram le plus proche Bergfriedhof)8. Februar\, Südstadt gegenüber Eingang Bergfriedhof (Haltestelle Bergfriedhof) \n\n\n\n22 mars dans la Hauptstrasse au début de la St.-Anna-Gasse (arrêt de tram Bismarckplatz)22. März\, in der Hauptstraße Eingang St.-Anna-Gasse (Haltestelle Bismarckplatz) \n\n\n\n19 avril sortie HD-Hauptbahnof côté Bahnstadt – Europaplatz19. April\, Ausgang Hauptbahnhof Bahnstadt-Seite – Europaplatz \n\n\n\n\n\n\n\n\n\nEnvie de vous promener dans différents quartiers d’Heidelberg dans une atmosphère agréable en échangeant en français avec d’autres participants ? Enfi lez de confortables chaussures de marche et rejoignez-nous pour une balade en boucle d’une à deux heures. Les balades auront lieu par tout temps\, sauf orage ou tempête. Pas d’inscription requise. \n\n\n\nSpazierengehen und gleichzeitig Französischkenntnisse trainieren – diese Idee steckt hinter dem neuen Angebot des dfk. Frédérique Thiriet nimmt Sie mit auf Spaziergänge von 1–2 Stunden\, wo Sie sich in ungezwungener Atmosphäre auf Französisch unterhalten können. Anmeldung ist nicht erforderlich\, kommen Sie einfach mit bequemen Schuhen zum jeweils vereinbarten Treffpunkt. Nur bei Unwetter fällt der Spaziergang aus.
URL:https://www.dfk-hd.de/event/chemin-faisant-5/
LOCATION:Deutsch-Französisches Kulturzentrum e.V. – Centre Culturel Franco-Allemand\, Mittelbadgasse 7 (Ecke Ingrimstraße)\, Heidelberg\, 69117\, Germany
CATEGORIES:Gesellschaft
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dfk-hd.de/wp-content/uploads/2025/09/dfk-251116.jpg
ORGANIZER;CN="Deutsch-Franz%C3%B6sisches Kulturzentrum e.V.":MAILTO:info@dfk-hd.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260317T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260317T190000
DTSTAMP:20260430T040745
CREATED:20251128T194547Z
LAST-MODIFIED:20251128T194548Z
UID:2604-1773774000-1773774000@www.dfk-hd.de
SUMMARY:La petite librairie 4
DESCRIPTION:Die wunderbare französisch-marokkanische Autorin Leïla Slimani setzt den Schlusspunkt ihrer beeindruckenden Familientrilogie mit Trag das Feuer weiter\, ihrer eigenen Geschichte. Cécile Wajsbrot nimmt den legendären Flugzeugabsturz einer Air-France-Maschine in der Sahara 1961 zum Ausgangspunkt ihrer Erinnerungen an eine Frau\, eine „Reisefee“\, die in ihre Kindheit einen Hauch von Abenteuer brachte und zum Fluchtpunkt ihrer eigenen Existenz wurde: Offener Himmel. Fatou Diome setzt ihrem senegalesischen Großvater\, der ihr mit dem Rudern das Leben beibrachte\, ein zärtliches Denkmal: Aucune nuit ne sera noire und Jean-Marie Le Clézio\, der Nobelpreisträger von 2008\, erzählt in acht Geschichten\, die sich über den ganzen Erdball spannen\, anklagend und poetisch zugleich von denen\, die nicht gesehen werden\, die sich unerwünscht fühlen: Neues von den Unerwünschten. Bei reclam sind zwei Erzählungen von George Sand erschienen: Lavinia. Giuliano Da Empoli hat nach dem großen Erfolg des Magiers im Kreml ein weiteres unverzichtbares Buch zur Stunde vorgelegt: Die Stunde der Raubtiere über Macht und Gewalt der neuen Fürsten. Und für Proustfans gibt es einen neuen Band der Graphic Novel Céleste: Es wird Zeit\, Monsieur Proust von Chloé Cruchaudet.
URL:https://www.dfk-hd.de/event/la-petite-librairie-4/
LOCATION:Deutsch-Französisches Kulturzentrum e.V. – Centre Culturel Franco-Allemand\, Mittelbadgasse 7 (Ecke Ingrimstraße)\, Heidelberg\, 69117\, Germany
CATEGORIES:Literatur
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dfk-hd.de/wp-content/uploads/2025/11/dfk-260317.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260311T193000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260311T193000
DTSTAMP:20260430T040745
CREATED:20251128T193406Z
LAST-MODIFIED:20251128T193407Z
UID:2602-1773257400-1773257400@www.dfk-hd.de
SUMMARY:Lucie Rico
DESCRIPTION:Ariane ist eine junge Journalistin\, die sich auf lokale Kriminalfälle spezialisiert hat. Seit zwei Jahren arbeitslos\, lebt sie zurückgezogen in ihrer Wohnung und meidet die Außenwelt\, bis sie eines Tages von Sandrine\, ihrer besten Freundin von früher\, zu deren Verlobungsfeier im Stadtwald eingeladen wird. Damit sie sich nicht im weiten Grün verliert\, teilt Sandrine ihren GPS-Standort mit ihr. Ariane bringt den Abend hinter sich\, doch am nächsten Morgen ist Sandrine spurlos verschwunden. Alles\, was von ihr bleibt\, ist der rote Punkt im GPS\, der sich immer weiter vorwärts bewegt … und den Ariane nicht mehr aus den Augen lässt. Die Ansammlung von Pixeln wird für sie zu einer Obsession\, zu einem Strudel\, der alles in sich aufsaugt. Bis der Punkt plötzlich stehen bleibt. Lucie Rico\, geb. 1988 in Perpignan\, kam 2025 zu einem Residenzprogramm nach Heidelberg\, wo sie in der Französischen Woche ihren ersten Roman Die Ballade vom vakuumverpackten Hähnchen einem begeisterten Publikum vorstellte. \n\n\n\nMit Unterstützung von Occitanie \n\n\n\nReservierung unter 06221 / 407846 und VVK in der Buchhandlung
URL:https://www.dfk-hd.de/event/lucie-rico-2/
LOCATION:Schmitt & Hahn Libresso\, Brückenstraße 4\, Heidelberg\, 69120\, Deutschland
CATEGORIES:Literatur
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dfk-hd.de/wp-content/uploads/2025/11/dfk-260311.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260311T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260311T140000
DTSTAMP:20260430T040745
CREATED:20251128T200729Z
LAST-MODIFIED:20251128T200731Z
UID:2622-1773237600-1773237600@www.dfk-hd.de
SUMMARY:Cercle littéraire
DESCRIPTION:Les textes suivants sont: \n\n\n\nÉdouard Louis\, L‘Effondrement\, Éditions du Seuil \n\n\n\nDans son nouveau roman L’effondrement\, le septième consacré à sa famille\, Édouard Louis\, l‘auteur du bestseller mondial En fi nir avec Eddy Bellegueule évoque la vie malheureuse de son frère aîné\, mort à 38 ans des suites de son alcoolisme\, alors qu’ils ne s’étaient plus vus depuis une décennie. À l’annonce de sa mort\, l’auteur ne ressent rien: « ni tristesse\, ni désespoir\, ni joie\, ni plaisir ». Ce frère\, qui l’avait blessé et humilié dans son enfance et sa jeunesse\, a passé « une grande partie de sa vie à rêver » mais « ses rêves se sont heurtés au monde et il n’a pu en réaliser aucun ». Ce livre est l’histoire d’un effondrement. \n\n\n\nGeorge Sand\, François le Champi\, livre de poche \n\n\n\nLe roman de George Sand\, François le Champi\, est un souvenir marquant pour Marcel Proust\, évoqué dans À la recherche du temps perdu. Le petit François est un « champi »\, c’est- à-dire un enfant abandonné dans les champs. En grandissant\, disent les « bonnes gens »\, les champis deviennent des paresseux et des voleurs. Non\, s’ils sont aimés\, répond George Sand\, la bonne dame de Nohant\, qui a mis dans ce roman le meilleur de son âme et les idées sociales les plus généreuses\, chères à son coeur. Un roman d’amour de cette grande écrivaine\, dont la vie est plus connue que son oeuvre \, qui est à redécouvrir. \n\n\n\nFatou Diome\, Aucune nuit ne sera noire\, Albin Michel \n\n\n\nDans son nouveau et très beau roman\, la romancière franco-sénégalaise\, qui fi t son entrée en littérature en 2003 avec Le ventre de l’Atlantique\, rend hommage à son grand-père sénégalais\, pêcheur dans le Saloum\, qui lui avait appris à vivre quand ses parents l’avaient délaissée. Il était son capitaine\, elle était son petit matelot et alors aucune nuit n’était noire. Entre appel des souvenirs et invocation\, ce roman tendre et intime illumine nos nuits pleines de doutes et nous livre le secret d’une relation forte et fondatrice.
URL:https://www.dfk-hd.de/event/cercle-litteraire-21/
LOCATION:Akademie für Ältere\, Bergheimer Straße 76\, Heidelberg\, 69115\, Deutschland
CATEGORIES:Literatur
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dfk-hd.de/wp-content/uploads/2025/09/dfk-260114-cercle.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260305T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260305T190000
DTSTAMP:20260430T040745
CREATED:20251128T192718Z
LAST-MODIFIED:20251128T192720Z
UID:2595-1772737200-1772737200@www.dfk-hd.de
SUMMARY:La venue de l'avenir
DESCRIPTION:Eine unerwartete Erbschaft bringt vier entfernte Verwandte in einem verlassenen Landhaus in der Normandie zusammen\, wo sie gemeinsam ihre mysteriöse Familiengeschichte entdecken. Im Jahr 1895 bricht ihre Vorfahrin Adèle im Alter von 21 Jahren nach Paris auf\, um dort nach ihrer Mutter zu suchen. Sie erlebt eine Stadt im Aufbruch zur Moderne\, den Vormarsch der Fotografie und die Anfänge der impressionistischen Malerei. Während ihre Nachfahren den Spuren dieser außergewöhnlichen Frau folgen\, enthüllen sie nicht nur Adèles einzigartige Geschichte\, sondern finden auch den Weg zu einer eigenen\, gemeinsamen Zukunft. \n\n\n\nWeitere Termine entnehmen Sie bitte der Tagespresse oder unter www.karlstorkino.de
URL:https://www.dfk-hd.de/event/la-venue-de-lavenir/
LOCATION:Karlstorkino Südstadt\, Marlene-Dietrich-Platz 3\, Heidelberg\, 69126\, Deutschland
CATEGORIES:Kino
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dfk-hd.de/wp-content/uploads/2025/11/dfk-260305.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260303T160000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260303T180000
DTSTAMP:20260430T040745
CREATED:20251128T201156Z
LAST-MODIFIED:20251128T201158Z
UID:2636-1772553600-1772560800@www.dfk-hd.de
SUMMARY:En lisant la presse française
DESCRIPTION:Das Deutsch-Französische Kulturzentrum bietet ab 26. Februar 2024\, jeweils mittwochs von 15 – 18 Uhr\, die Möglichkeit\, in den eigenen Räumen in der Mittelbadgasse 7 / Ecke Ingrimstraße bei einer Tasse Kaffee oder Tee französische Zeitungen und Zeitschriften zu lesen. \n\n\n\nDas Lektüre-Material kann nicht ausgeliehen werden\, aber natürlich sind ruhige Diskussionen im kleinen Kreis möglich. Die Zeitungen und Zeitschriften werden regelmäßig aktualisiert. \n\n\n\nInteressierte können auch selbst Zeitungen oder Zeitschriften zur Verfügung stellen oder bestimmte Artikel zur Lektüre empfehlen. \n\n\n\nEine Liste der empfohlenen Artikel wird per Mail an Interessierte weitergeleitet. Bei Interesse melden Sie sich gerne per Mail bei unserem Vorstandsmitglied Dr. Alexandre Micoulet (amicoulet@dfk-hd.de). \n\n\n\n\n© DFK\n\n\n\n\nÀ partir du 26 février 2024\, chaque mercredi de 15h à 18h\, le Centre Culturel Franco-Allemand offre la possibilité de lire des journaux et des magazines français dans ses locaux au Mittelbadgasse 7 (entrée dans la Ingrimstraße). On pourra boire une tasse de café ou de thé. \n\n\n\nLe matériel de lecture ne pourra pas être prêté\, mais les discussions en petits groupes sont évidemment possibles. \n\n\n\nLes personnes intéressées peuvent mettre à disposition des journaux et des revues\, de même que conseiller la lecture de certains articles. Revues et journaux seront régulièrement actualisés. \n\n\n\nDe même la liste des articles nouvellement conseillés pour la lecture sera diffusée aux intéressés/ées. Veuillez bien contacter par e-mail notre membre du comité directeur\, M. Alexandre Micoulet (amicoulet@dfk-hd.de).
URL:https://www.dfk-hd.de/event/en-lisant-la-presse-francaise-31/
LOCATION:Deutsch-Französisches Kulturzentrum e.V. – Centre Culturel Franco-Allemand\, Mittelbadgasse 7 (Ecke Ingrimstraße)\, Heidelberg\, 69117\, Germany
CATEGORIES:Gesellschaft,Literatur
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dfk-hd.de/wp-content/uploads/2025/04/dfk-lisant-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Deutsch-Franz%C3%B6sisches Kulturzentrum e.V.":MAILTO:info@dfk-hd.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260225T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260225T140000
DTSTAMP:20260430T040745
CREATED:20251128T200642Z
LAST-MODIFIED:20251128T200643Z
UID:2620-1772028000-1772028000@www.dfk-hd.de
SUMMARY:Cercle littéraire
DESCRIPTION:Les textes suivants sont: \n\n\n\nÉdouard Louis\, L‘Effondrement\, Éditions du Seuil \n\n\n\nDans son nouveau roman L’effondrement\, le septième consacré à sa famille\, Édouard Louis\, l‘auteur du bestseller mondial En fi nir avec Eddy Bellegueule évoque la vie malheureuse de son frère aîné\, mort à 38 ans des suites de son alcoolisme\, alors qu’ils ne s’étaient plus vus depuis une décennie. À l’annonce de sa mort\, l’auteur ne ressent rien: « ni tristesse\, ni désespoir\, ni joie\, ni plaisir ». Ce frère\, qui l’avait blessé et humilié dans son enfance et sa jeunesse\, a passé « une grande partie de sa vie à rêver » mais « ses rêves se sont heurtés au monde et il n’a pu en réaliser aucun ». Ce livre est l’histoire d’un effondrement. \n\n\n\nGeorge Sand\, François le Champi\, livre de poche \n\n\n\nLe roman de George Sand\, François le Champi\, est un souvenir marquant pour Marcel Proust\, évoqué dans À la recherche du temps perdu. Le petit François est un « champi »\, c’est- à-dire un enfant abandonné dans les champs. En grandissant\, disent les « bonnes gens »\, les champis deviennent des paresseux et des voleurs. Non\, s’ils sont aimés\, répond George Sand\, la bonne dame de Nohant\, qui a mis dans ce roman le meilleur de son âme et les idées sociales les plus généreuses\, chères à son coeur. Un roman d’amour de cette grande écrivaine\, dont la vie est plus connue que son oeuvre \, qui est à redécouvrir. \n\n\n\nFatou Diome\, Aucune nuit ne sera noire\, Albin Michel \n\n\n\nDans son nouveau et très beau roman\, la romancière franco-sénégalaise\, qui fi t son entrée en littérature en 2003 avec Le ventre de l’Atlantique\, rend hommage à son grand-père sénégalais\, pêcheur dans le Saloum\, qui lui avait appris à vivre quand ses parents l’avaient délaissée. Il était son capitaine\, elle était son petit matelot et alors aucune nuit n’était noire. Entre appel des souvenirs et invocation\, ce roman tendre et intime illumine nos nuits pleines de doutes et nous livre le secret d’une relation forte et fondatrice.
URL:https://www.dfk-hd.de/event/cercle-litteraire-20/
LOCATION:Akademie für Ältere\, Bergheimer Straße 76\, Heidelberg\, 69115\, Deutschland
CATEGORIES:Literatur
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dfk-hd.de/wp-content/uploads/2025/09/dfk-260114-cercle.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260224T170000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260224T170000
DTSTAMP:20260430T040745
CREATED:20251128T192528Z
LAST-MODIFIED:20251128T192529Z
UID:2593-1771952400-1771952400@www.dfk-hd.de
SUMMARY:Nathacha Appanah
DESCRIPTION:Ce poignant récit s’ouvre sur un vol d’étourneaux dont le murmure dans une langue secrète fait écho à toutes les migrations et surtout à celle d’aïeux\, partis d’un village d’Inde en 1872 pour rejoindre l’île Maurice. \n\n\n\nC’est alors le début d’une grande traversée de la mémoire\, qui fait apparaître autant l’histoire collective des engagés indiens que l’histoire intime de la famille de Nathacha Appanah. Ces coolies venaient remplacer les esclaves noirs et étaient affublés d’un numéro en arrivant à Port-Louis\, premier signe d’une terrible déshumanisation dont l’autrice décrit avec précision chaque détail. Mais le centre du livre est un magnifi que hommage à son grand-père\, dont la beauté et le courage éclairent ces pages\, lui qui travaillait comme son propre père dans les champs de canne\, respectant les traditions hindoues mais se sentant avant tout mauricien. \n\n\n\nLa grande délicatesse de Nathacha Appanah réside dans sa manière à la fois directe et pudique de raconter ses ancêtres\, mais aussi ses parents et sa propre enfance comme si la mémoire se délavait de génération en génération et que la responsabilité de l’écrivain était de la sauver\, de la protéger. Elle signe ici l’un de ses plus beaux livres\, essentiel.
URL:https://www.dfk-hd.de/event/nathacha-appanah/
LOCATION:Deutsch-Französisches Kulturzentrum e.V. – Centre Culturel Franco-Allemand\, Mittelbadgasse 7 (Ecke Ingrimstraße)\, Heidelberg\, 69117\, Germany
CATEGORIES:Literatur
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dfk-hd.de/wp-content/uploads/2025/11/dfk-260224.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260217T160000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260217T180000
DTSTAMP:20260430T040745
CREATED:20251128T201132Z
LAST-MODIFIED:20251128T201133Z
UID:2634-1771344000-1771351200@www.dfk-hd.de
SUMMARY:En lisant la presse française
DESCRIPTION:Das Deutsch-Französische Kulturzentrum bietet ab 26. Februar 2024\, jeweils mittwochs von 15 – 18 Uhr\, die Möglichkeit\, in den eigenen Räumen in der Mittelbadgasse 7 / Ecke Ingrimstraße bei einer Tasse Kaffee oder Tee französische Zeitungen und Zeitschriften zu lesen. \n\n\n\nDas Lektüre-Material kann nicht ausgeliehen werden\, aber natürlich sind ruhige Diskussionen im kleinen Kreis möglich. Die Zeitungen und Zeitschriften werden regelmäßig aktualisiert. \n\n\n\nInteressierte können auch selbst Zeitungen oder Zeitschriften zur Verfügung stellen oder bestimmte Artikel zur Lektüre empfehlen. \n\n\n\nEine Liste der empfohlenen Artikel wird per Mail an Interessierte weitergeleitet. Bei Interesse melden Sie sich gerne per Mail bei unserem Vorstandsmitglied Dr. Alexandre Micoulet (amicoulet@dfk-hd.de). \n\n\n\n\n© DFK\n\n\n\n\nÀ partir du 26 février 2024\, chaque mercredi de 15h à 18h\, le Centre Culturel Franco-Allemand offre la possibilité de lire des journaux et des magazines français dans ses locaux au Mittelbadgasse 7 (entrée dans la Ingrimstraße). On pourra boire une tasse de café ou de thé. \n\n\n\nLe matériel de lecture ne pourra pas être prêté\, mais les discussions en petits groupes sont évidemment possibles. \n\n\n\nLes personnes intéressées peuvent mettre à disposition des journaux et des revues\, de même que conseiller la lecture de certains articles. Revues et journaux seront régulièrement actualisés. \n\n\n\nDe même la liste des articles nouvellement conseillés pour la lecture sera diffusée aux intéressés/ées. Veuillez bien contacter par e-mail notre membre du comité directeur\, M. Alexandre Micoulet (amicoulet@dfk-hd.de).
URL:https://www.dfk-hd.de/event/en-lisant-la-presse-francaise-30/
LOCATION:Deutsch-Französisches Kulturzentrum e.V. – Centre Culturel Franco-Allemand\, Mittelbadgasse 7 (Ecke Ingrimstraße)\, Heidelberg\, 69117\, Germany
CATEGORIES:Gesellschaft,Literatur
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dfk-hd.de/wp-content/uploads/2025/04/dfk-lisant-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Deutsch-Franz%C3%B6sisches Kulturzentrum e.V.":MAILTO:info@dfk-hd.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260212T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260212T190000
DTSTAMP:20260430T040745
CREATED:20251128T192243Z
LAST-MODIFIED:20251128T192245Z
UID:2591-1770922800-1770922800@www.dfk-hd.de
SUMMARY:La vie de ma mère
DESCRIPTION:Pierre ist ein erfolgreicher 33-jähriger Florist\, dessen Leben eine plötzliche Wende nimmt\, als seine Mutter Judith nach zwei Jahren wieder auftaucht. Judith ist launisch\, exzessiv\, leidet an einer bipolaren Störung und ist aus ihrer Klinik ausgebrochen. Pierres einziger Gedanke ist\, sie so schnell wie möglich zurück in die Klinik zu verfrachten und sein normales Leben wieder aufzunehmen\, doch nichts läuft wie geplant. Ihr unerwartetes Wiedersehen – explosiv\, lustig und bewegend zugleich – wird Mutter und Sohn für immer verändern. \n\n\n\nWeitere Termine entnehmen Sie bitte der Tagespresse oder unter www.karlstorkino.de
URL:https://www.dfk-hd.de/event/la-vie-de-ma-mere/
LOCATION:Karlstorkino Südstadt\, Marlene-Dietrich-Platz 3\, Heidelberg\, 69126\, Deutschland
CATEGORIES:Kino
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dfk-hd.de/wp-content/uploads/2025/11/dfk-260212.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260211T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260211T140000
DTSTAMP:20260430T040745
CREATED:20251128T200615Z
LAST-MODIFIED:20251128T200616Z
UID:2618-1770818400-1770818400@www.dfk-hd.de
SUMMARY:Cercle littéraire
DESCRIPTION:Les textes suivants sont: \n\n\n\nÉdouard Louis\, L‘Effondrement\, Éditions du Seuil \n\n\n\nDans son nouveau roman L’effondrement\, le septième consacré à sa famille\, Édouard Louis\, l‘auteur du bestseller mondial En fi nir avec Eddy Bellegueule évoque la vie malheureuse de son frère aîné\, mort à 38 ans des suites de son alcoolisme\, alors qu’ils ne s’étaient plus vus depuis une décennie. À l’annonce de sa mort\, l’auteur ne ressent rien: « ni tristesse\, ni désespoir\, ni joie\, ni plaisir ». Ce frère\, qui l’avait blessé et humilié dans son enfance et sa jeunesse\, a passé « une grande partie de sa vie à rêver » mais « ses rêves se sont heurtés au monde et il n’a pu en réaliser aucun ». Ce livre est l’histoire d’un effondrement. \n\n\n\nGeorge Sand\, François le Champi\, livre de poche \n\n\n\nLe roman de George Sand\, François le Champi\, est un souvenir marquant pour Marcel Proust\, évoqué dans À la recherche du temps perdu. Le petit François est un « champi »\, c’est- à-dire un enfant abandonné dans les champs. En grandissant\, disent les « bonnes gens »\, les champis deviennent des paresseux et des voleurs. Non\, s’ils sont aimés\, répond George Sand\, la bonne dame de Nohant\, qui a mis dans ce roman le meilleur de son âme et les idées sociales les plus généreuses\, chères à son coeur. Un roman d’amour de cette grande écrivaine\, dont la vie est plus connue que son oeuvre \, qui est à redécouvrir. \n\n\n\nFatou Diome\, Aucune nuit ne sera noire\, Albin Michel \n\n\n\nDans son nouveau et très beau roman\, la romancière franco-sénégalaise\, qui fi t son entrée en littérature en 2003 avec Le ventre de l’Atlantique\, rend hommage à son grand-père sénégalais\, pêcheur dans le Saloum\, qui lui avait appris à vivre quand ses parents l’avaient délaissée. Il était son capitaine\, elle était son petit matelot et alors aucune nuit n’était noire. Entre appel des souvenirs et invocation\, ce roman tendre et intime illumine nos nuits pleines de doutes et nous livre le secret d’une relation forte et fondatrice.
URL:https://www.dfk-hd.de/event/cercle-litteraire-19/
LOCATION:Akademie für Ältere\, Bergheimer Straße 76\, Heidelberg\, 69115\, Deutschland
CATEGORIES:Literatur
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dfk-hd.de/wp-content/uploads/2025/09/dfk-260114-cercle.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260210T170000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260210T170000
DTSTAMP:20260430T040745
CREATED:20251128T192051Z
LAST-MODIFIED:20251128T192052Z
UID:2589-1770742800-1770742800@www.dfk-hd.de
SUMMARY:Coups de cœur
DESCRIPTION:Si vous avez envie de parler des livres que vous avez aimés\, si vous souhaitez partager le plaisir de lire avec d’autres lecteurs\, si vous voulez découvrir de nouveaux genres de littérature\, vous serez les bienvenus dans notre cercle de lecture! Roman contemporain ou oeuvre classique\, thriller\, récit fantastique ou science-fiction\, policier ou (auto) biographie\, nouvelle ou essai …\, vous présenterez votre coup de cœur (en 5–10 minutes) pour éveiller notre curiosité\, discuter et échanger avec les autres\, le tout dans une ambiance conviviale et décontractée. \n\n\n\nEt si\, un jour\, vous êtes simplement à la recherche d’un bon conseil de lecture\, vous serez cordialement invités à nos rencontres\, nous vous y accueillerons avec plaisir.
URL:https://www.dfk-hd.de/event/coups-de-coeur-9/
LOCATION:Deutsch-Französisches Kulturzentrum e.V. – Centre Culturel Franco-Allemand\, Mittelbadgasse 7 (Ecke Ingrimstraße)\, Heidelberg\, 69117\, Germany
CATEGORIES:Literatur
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dfk-hd.de/wp-content/uploads/2025/11/dfk-260210.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260209T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260209T180000
DTSTAMP:20260430T040745
CREATED:20251128T201533Z
LAST-MODIFIED:20251128T201535Z
UID:2646-1770660000-1770660000@www.dfk-hd.de
SUMMARY:En Chantant
DESCRIPTION:Auch das neue Jahr begrüßen wir „en chantant“. Die Begeisterung an der unkomplizierten Singstunde / Cours de chant mit Christian Minuth\, Sänger und Gitarristen der legendären Band „Sales gosses“)\, hält unvermindert an\, und das Repertoire der populären französischen Lieder und Chansons wächst unaufhörlich. Christians Frau Sylvie Méron-Minuth\, Lead-Sängerin der „Sales gosses“\, sorgt eindrucksvoll für stimmliche Verstärkung bei den Sangesfreudigen. Rudimentäre Französischkenntnisse sind ausreichend für die Teilnahme\, Freude am Singen ist unabdingbar!
URL:https://www.dfk-hd.de/event/en-chantant-16/
LOCATION:Deutsch-Französisches Kulturzentrum e.V. – Centre Culturel Franco-Allemand\, Mittelbadgasse 7 (Ecke Ingrimstraße)\, Heidelberg\, 69117\, Germany
CATEGORIES:Musik
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dfk-hd.de/wp-content/uploads/2025/01/dfk-enchantant.jpg
ORGANIZER;CN="Deutsch-Franz%C3%B6sisches Kulturzentrum e.V.":MAILTO:info@dfk-hd.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260208T143000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260208T143000
DTSTAMP:20260430T040745
CREATED:20251128T202059Z
LAST-MODIFIED:20251128T202103Z
UID:2655-1770561000-1770561000@www.dfk-hd.de
SUMMARY:Chemin faisant
DESCRIPTION:18 janvier devant la Christuskirche Weststadt (arrêt de tram le plus proche Christuskirche)Sonntag\, 18. Januar\, vor der Christuskirche Weststadt\, (Haltestelle Christuskirche) \n\n\n\n8 février devant l’entrée du cimetière de la Südstadt (arrêt de tram le plus proche Bergfriedhof)8. Februar\, Südstadt gegenüber Eingang Bergfriedhof (Haltestelle Bergfriedhof) \n\n\n\n22 mars dans la Hauptstrasse au début de la St.-Anna-Gasse (arrêt de tram Bismarckplatz)22. März\, in der Hauptstraße Eingang St.-Anna-Gasse (Haltestelle Bismarckplatz) \n\n\n\n19 avril sortie HD-Hauptbahnof côté Bahnstadt – Europaplatz19. April\, Ausgang Hauptbahnhof Bahnstadt-Seite – Europaplatz \n\n\n\n\n\n\n\n\n\nEnvie de vous promener dans différents quartiers d’Heidelberg dans une atmosphère agréable en échangeant en français avec d’autres participants ? Enfi lez de confortables chaussures de marche et rejoignez-nous pour une balade en boucle d’une à deux heures. Les balades auront lieu par tout temps\, sauf orage ou tempête. Pas d’inscription requise. \n\n\n\nSpazierengehen und gleichzeitig Französischkenntnisse trainieren – diese Idee steckt hinter dem neuen Angebot des dfk. Frédérique Thiriet nimmt Sie mit auf Spaziergänge von 1–2 Stunden\, wo Sie sich in ungezwungener Atmosphäre auf Französisch unterhalten können. Anmeldung ist nicht erforderlich\, kommen Sie einfach mit bequemen Schuhen zum jeweils vereinbarten Treffpunkt. Nur bei Unwetter fällt der Spaziergang aus.
URL:https://www.dfk-hd.de/event/chemin-faisant-4/
LOCATION:Deutsch-Französisches Kulturzentrum e.V. – Centre Culturel Franco-Allemand\, Mittelbadgasse 7 (Ecke Ingrimstraße)\, Heidelberg\, 69117\, Germany
CATEGORIES:Gesellschaft
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dfk-hd.de/wp-content/uploads/2025/09/dfk-251116.jpg
ORGANIZER;CN="Deutsch-Franz%C3%B6sisches Kulturzentrum e.V.":MAILTO:info@dfk-hd.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260202T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260202T110000
DTSTAMP:20260430T040745
CREATED:20251128T191838Z
LAST-MODIFIED:20251128T191840Z
UID:2577-1770030000-1770030000@www.dfk-hd.de
SUMMARY:Ein Zeichen gelebter Freundschaft
DESCRIPTION:In einer Welt\, in der Grenzen und Abschottung eine immer größere Rolle spielen\, stehen die deutsch-französischen Beziehungen für das genaue Gegenteil: eine verlässliche Freundschaft\, die für Verständigung\, Austausch und den Willen steht\, Grenzen zu überwinden. \n\n\n\nSchon seit vielen Jahren ist dies in Heidelberg gelebte Praxis\, wenn das Montpellier-Haus\, die französische Grundschule Pierre et Marie Curie\, das Deutsch-Französische Kulturzentrum\, das Institut Français von Mannheim und das Bunsen-Gymnasium sich in unterschiedlichen Bereichen austauschen und eng zusammenarbeiten. \n\n\n\nMit der feierlichen Unterzeichnung eines Partnerschaftsabkommens am 2. Februar 2026 im Bunsen-Gymnasium Heidelberg soll diese Zusammenarbeit gemeinsam mit dem Institut Français Stuttgart nun offiziell besiegelt und institutionalisiert werden. \n\n\n\nEin Rahmenprogramm wird von den Schülern des Bunsen-Gymnasiums und der École Pierre et Marie Curie angeboten. Anschließend findet ein kleiner Empfang statt.
URL:https://www.dfk-hd.de/event/ein-zeichen-gelebter-freundschaft/
LOCATION:Bunsen-Gymnasium\, Humboldtstraße 23\, Heidelberg\, 69120\, Germany
CATEGORIES:Gesellschaft
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dfk-hd.de/wp-content/uploads/2025/11/dfk-260202.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260201T173000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260201T173000
DTSTAMP:20260430T040745
CREATED:20251128T190936Z
LAST-MODIFIED:20251128T190938Z
UID:2568-1769967000-1769967000@www.dfk-hd.de
SUMMARY:Alice Guy-Blaché
DESCRIPTION:Die Französin Alice Guy-Blaché (1873-1968) war eine der ersten Regisseurinnen der Filmgeschichte und Pionierin des erzählenden Kinos. Die als Stenotypistin ausgebildete Alice Guy wurde 1894 als Sekretärin beim „Comptoir Général de la Photographie“ eingestellt und erlebte dort am 22. März 1895 eine erste interne Vorführung des Kinematographen der Gebrüder Lumière. Nur wenige Monate später erhielt sie von ihrem neuen Arbeitgeber „L. Gaumont et compagnie“ die Erlaubnis\, ihren ersten Film mit Filmhandlung zu drehen. La Fée aux Choux (1896) entstand und bildete den Auftakt ihrer 25-jährigen Karriere als Regisseurin\, Produzentin und Drehbuchautorin. Von 1897 bis 1906 leitete sie die Produktion bei „Gaumont“ und wirkte hier als Pionierin in der Spielfilmentwicklung samt Einsatz von Tonaufnahmen auf Phonographenwalzen. Lange war sie vergessen\, da ihre frühen Filme männlichen Regisseuren zugeschrieben wurden. \n\n\n\nNun erinnert die Stummfi lmreihe des DAI an diese legendäre Filmpionierin mit einer Reihe ihrer Kurzfi lme\, die Humor\, Phantasie und soziale Beobachtung mit technischer Innovationverbinden. \n\n\n\nEinführung und musikalische Begleitung: Martina Heinstein (Klavier)
URL:https://www.dfk-hd.de/event/alice-guy-blache/
LOCATION:DAI Heidelberg\, Sofienstraße 12\, Heidelberg\, 69115\, Deutschland
CATEGORIES:Kino
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dfk-hd.de/wp-content/uploads/2025/11/dfk-260201.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260128T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260128T180000
DTSTAMP:20260430T040745
CREATED:20251128T190154Z
LAST-MODIFIED:20251128T190514Z
UID:2559-1769623200-1769623200@www.dfk-hd.de
SUMMARY:Petit Pays
DESCRIPTION:09:30 Uhr im Ottheinrich-Gymnasium Wiesloch18:00 Uhr im Taeter Theater Heidelberg \n\n\n\nGaël Faye beschreibt in seinem Debütroman von 2016 seine Erinnerung an eine vom Krieg geraubte Kindheit im Burundi der 90er Jahre\, kurz vor dem Genozid. Es ist die autofiktionale Geschichte des kleinen Gaby\, Sohn eines französischen Vaters und einer ruandischen Mutter\, der bei Ausbruch der Unruhen mit seiner Schwester nach Frankreich ausreisen kann. Im Exil beginnt er zu schreiben\, zu rappen und sich mit seiner Geschichte kreativ auseinanderzusetzen. In der Bühnenadaption wird das ewige und trügerische Ziel seiner Träume lebendig: Die Heimat Burundi. Das Theater La Lune aus Stuttgart zeigt eine deutsch-französische Fassung\, die sehr gut auch die Sicht der SchülerInnen auf das Abiturthema deutlich macht. Es gibt die Möglichkeit eines Nachgesprächs mit der Gruppe. \n\n\n\nSchauspiel: Anna Kaess / Teresa Kempf\, Houédo Dieu-Donné\, Parfait Dossa und Julianna Herzberg\, Regie & Dramaturgie: Robert Atzlinger und Boglárka Pap
URL:https://www.dfk-hd.de/event/petit-pays-3/
LOCATION:Taeter-Theater\, Bergheimer Straße 147\, Heidelberg\, 69115\, Germany
CATEGORIES:Kunst,Literatur
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dfk-hd.de/wp-content/uploads/2025/11/dfk-260128.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260128T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260128T140000
DTSTAMP:20260430T040745
CREATED:20251128T200550Z
LAST-MODIFIED:20251128T200551Z
UID:2616-1769608800-1769608800@www.dfk-hd.de
SUMMARY:Cercle littéraire
DESCRIPTION:Les textes suivants sont: \n\n\n\nÉdouard Louis\, L‘Effondrement\, Éditions du Seuil \n\n\n\nDans son nouveau roman L’effondrement\, le septième consacré à sa famille\, Édouard Louis\, l‘auteur du bestseller mondial En fi nir avec Eddy Bellegueule évoque la vie malheureuse de son frère aîné\, mort à 38 ans des suites de son alcoolisme\, alors qu’ils ne s’étaient plus vus depuis une décennie. À l’annonce de sa mort\, l’auteur ne ressent rien: « ni tristesse\, ni désespoir\, ni joie\, ni plaisir ». Ce frère\, qui l’avait blessé et humilié dans son enfance et sa jeunesse\, a passé « une grande partie de sa vie à rêver » mais « ses rêves se sont heurtés au monde et il n’a pu en réaliser aucun ». Ce livre est l’histoire d’un effondrement. \n\n\n\nGeorge Sand\, François le Champi\, livre de poche \n\n\n\nLe roman de George Sand\, François le Champi\, est un souvenir marquant pour Marcel Proust\, évoqué dans À la recherche du temps perdu. Le petit François est un « champi »\, c’est- à-dire un enfant abandonné dans les champs. En grandissant\, disent les « bonnes gens »\, les champis deviennent des paresseux et des voleurs. Non\, s’ils sont aimés\, répond George Sand\, la bonne dame de Nohant\, qui a mis dans ce roman le meilleur de son âme et les idées sociales les plus généreuses\, chères à son coeur. Un roman d’amour de cette grande écrivaine\, dont la vie est plus connue que son oeuvre \, qui est à redécouvrir. \n\n\n\nFatou Diome\, Aucune nuit ne sera noire\, Albin Michel \n\n\n\nDans son nouveau et très beau roman\, la romancière franco-sénégalaise\, qui fi t son entrée en littérature en 2003 avec Le ventre de l’Atlantique\, rend hommage à son grand-père sénégalais\, pêcheur dans le Saloum\, qui lui avait appris à vivre quand ses parents l’avaient délaissée. Il était son capitaine\, elle était son petit matelot et alors aucune nuit n’était noire. Entre appel des souvenirs et invocation\, ce roman tendre et intime illumine nos nuits pleines de doutes et nous livre le secret d’une relation forte et fondatrice.
URL:https://www.dfk-hd.de/event/cercle-litteraire-18/
LOCATION:Akademie für Ältere\, Bergheimer Straße 76\, Heidelberg\, 69115\, Deutschland
CATEGORIES:Literatur
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dfk-hd.de/wp-content/uploads/2025/09/dfk-260114-cercle.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR