BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Deutsch-Französisches Kulturzentrum e.V. Heidelberg - ECPv6.17.5//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Deutsch-Französisches Kulturzentrum e.V. Heidelberg
X-ORIGINAL-URL:https://www.dfk-hd.de
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für Deutsch-Französisches Kulturzentrum e.V. Heidelberg
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261007T193000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261007T193000
DTSTAMP:20260908T225210Z
CREATED:20260908T224931Z
LAST-MODIFIED:20260908T225210Z
UID:3201-1791401400-1791401400@www.dfk-hd.de
SUMMARY:Patrick Lacan
DESCRIPTION:Zum 2. Mal findet das wechselseitige Residenzprogramm für Autor*innen aus Heidelberg und Okzitanien statt. 2026 ist der Comicautor Patrick Lacan aus Toulouse von der UNESCO-Literaturstadt Heidelberg\, dem Montpellier-Haus und der Agence Unique Occitanie Culture eingeladen worden\, vier Wochen am Neckar zu verbringen. \n\n\n\nIm Gespräch zum Abschluss der Residenz wird Patrick Lacan über seinen Comic Grün\, der von Marion Besançon gezeichnet und von Karen Bo ins Deutsche übertragen wurde\, und über seineSchreibresidenz im Montpellier-Haus sprechen.Im Comic wird die Menschheit über Nacht von einer Welle pflanzlicher Mutationen heimgesucht: Die Köpfe Neugeborener sind mit Blättern gekrönt\, aus ihren Gliedern sprießen Knospen und Blüten. Das unerklärliche Phänomen begeistert die einen und ruft bei denanderen Angst und Ablehnung hervor. Die neue „Pro-Menschheit“-Bewegung findet immer mehr Zulauf … Grün greift auf vielfältige Weise aktuelle Probleme auf\, die unser gesellschaftliches Klima betreffen\, und hinterfragt zugleich unsere komplexe Beziehung zurNatur. Eine sanfte Fabel über das Loslassen\, das Akzeptieren von Veränderung und die Dringlichkeit der Entschleunigung. \n\n\n\nPatrick Lacan befasst sich mit Comickultur seit der Kindheit und veröffentlichte eigene Arbeiten erstmals im Jahr 2000. Seine Werke verbinden Zukunftsvisionen mit Gesellschaftskritik.
URL:https://www.dfk-hd.de/event/patrick-lacan/
LOCATION:Montpellier-Haus\, Kettengasse 19\, Heidelberg\, 69117\, Deutschland
CATEGORIES:Literatur
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dfk-hd.de/wp-content/uploads/2026/09/dfk-261007.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261011T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261011T140000
DTSTAMP:20260908T233259Z
CREATED:20260908T233258Z
LAST-MODIFIED:20260908T233259Z
UID:3238-1791727200-1791727200@www.dfk-hd.de
SUMMARY:Isabel Pin
DESCRIPTION:Noch vor Erscheinen ihres neuen Buches gibt die deutschfranzsösische Autorin und Illustratorin Isabel Pin einen exklusiven Einblick in ihre Biografie über den Mathematiker Benoît Mandelbrot. Während sie live zeichnet\, erzählt sie von seinem außergewöhnlichen Lebensweg – von seiner Kindheit in Polen über das Exil als jüdischer Flüchtling bis zu seinen bahnbrechenden Entdeckungen. Inspiriert von den Mustern der Natur entwickelte Mandelbrot eine neue Sicht auf Formen und Strukturen. \n\n\n\nIsabel Pin hat mehr als 60 Bücher für Kinder und Erwachsene veröffentlicht und wurde für ihre Arbeiten vielfach ausgezeichnet. Sie lebt und arbeitet in Berlin. \n\n\n\nDie Veranstaltung ist Teil des „International Children’s Book Festival“ des DAI Heidelberg (9. – 11.10.2026). Neben dem öffentlichen Programm ist Isabel Pin auch mit Lesungen für Schulkassen zu ihren Büchern Ada Blackjack und Wie Pflanzen reisen zu Gast.
URL:https://www.dfk-hd.de/event/isabel-pin/
LOCATION:Deutsch-Französisches Kulturzentrum e.V. – Centre Culturel Franco-Allemand\, Mittelbadgasse 7 (Ecke Ingrimstraße)\, Heidelberg\, 69117\, Germany
CATEGORIES:Französische Woche,Literatur
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dfk-hd.de/wp-content/uploads/2026/09/dfk-261011b.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261013T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261013T180000
DTSTAMP:20260920T212532Z
CREATED:20260908T234312Z
LAST-MODIFIED:20260920T212532Z
UID:3246-1791914400-1791914400@www.dfk-hd.de
SUMMARY:Jean de Palacio
DESCRIPTION:In diesem Kurzroman von Jean de Palacio (1931–2024) entdeckt ein Einzelgänger\, der sich der Literatur und der Alten Musik verschrieben hat\, in den Pariser Tuilerien die Statue der Veturia. Vor ihr sitzend\, liest er Horaz und Vergil: die Statue scheint im Takt mit seinen Besuchen zu atmen. Er beginnt\, einen Roman für sie zu schreiben und ihr so neues Leben zu geben. Allerdings hat er nicht mit der Eifersucht seiner Geliebten aus Fleisch und Blut gerechnet … \n\n\n\nDie Verlegerin des Heidelberger Flur Verlags\, Alexandra Beilharz stellt das erstmals ins Deutsche übersetzte Buch im Gespräch mit dem Übersetzer Dieter Meier vor.
URL:https://www.dfk-hd.de/event/jean-de-palacio/
LOCATION:Deutsch-Französisches Kulturzentrum e.V. – Centre Culturel Franco-Allemand\, Mittelbadgasse 7 (Ecke Ingrimstraße)\, Heidelberg\, 69117\, Germany
CATEGORIES:Französische Woche,Literatur
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dfk-hd.de/wp-content/uploads/2026/09/dfa-13.-oktober.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261014T193000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261014T193000
DTSTAMP:20260910T022342Z
CREATED:20260910T022259Z
LAST-MODIFIED:20260910T022342Z
UID:3260-1792006200-1792006200@www.dfk-hd.de
SUMMARY:Boualem Sansal
DESCRIPTION:Am 16. November 2024 wurde der algerische Schriftsteller und deutsche Friedenspreisträger Boualem Sansal am Flughafen in Algier verhaftet. Das Regime warf ihm vor\, die „Existenzberechtigung der algerischen Nation“ sowie der historischen Grenzen in Frage gestellt zu haben. Trotz zahlreicher internationaler Proteste wurde er im März 2025 in Abwesenheit seines Verteidigers zu einer Gefängnisstrafe von 5 Jahren und einer hohen Geldstrafe verurteilt. Infolge der Intervention von Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier beim algerischen Staatspräsidenten Tebboune wurde Boualem Sansal am 12. November 2025 begnadigt und nach Deutschland ausgeflogen. \n\n\n\nIn seinem Essay berichtet er\, wie er die Inhaftnahme\, seine Gefangenschaft in verschiedenen Gefängnissen und die Gerichtsprozesse in Algerien erlebte. Von der Außenwelt weitgehend abgeschnitten\, gelangten Informationen über die weltweiten Aktivitäten zu seiner Unterstützung vor allem über Mitgefangene zu ihm. Diese gaben ihm – in der Hoffnung auf ihre eigene Freilassung – den Namen „Die Legende“. Erst später entdeckte Boualem Sansal\, inwiefern sein „Fall“ auch außerhalb Algeriens zu einer politisch motivierten Legendenbildung geführt hat.
URL:https://www.dfk-hd.de/event/boualem-sansal/
LOCATION:Alte Aula der Universität Heidelberg\, Grabengasse 1\, Heidelberg\, 69117\, Deutschland
CATEGORIES:Französische Woche,Literatur
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dfk-hd.de/wp-content/uploads/2026/09/dfk-261014.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261020T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261020T190000
DTSTAMP:20260910T023652Z
CREATED:20260910T023651Z
LAST-MODIFIED:20260910T023652Z
UID:3269-1792522800-1792522800@www.dfk-hd.de
SUMMARY:Kamel Daoud
DESCRIPTION:Die junge Algerierin Aube hat im Bürgerkrieg der 1990er-Jahre bei einem Überfall auf ihr Dorf ihre Stimme verloren\, als Islamisten versuchten\, ihr die Kehle durchzuschneiden. Dabei wurden allein ihre Stimmbänder erfasst\, und so trägt sie seither eine Narbe\, die ihren Hals wie ein Lächeln umspannt. Aube kann nur noch schweigen\, zumal die Gesetze das Erinnern an den damaligen Bürgerkrieg verbieten. So richtet sie ihre Worte an die ungeborene Tochter. Die geheime Schwangerschaft konfrontiert die junge Algerierin mit neuen Fragen: Hat sie das Recht\, ihr Kind zu behalten? Kann sie Leben schenken\, wenn es ihr selbst fast entrissen wurde? \n\n\n\nKamel Daoud\, 1970 in Algerien geboren\, lebt seit 2014 in Frankreich im Exil. Auf seinen ersten Roman Der Fall Meursault – eine Gegendarstellung folgte 2024 Houris\, ausgezeichnet mit dem Prix Goncourt. Da sich der Autor damit dem weiterhin gesetzlich verordneten Vergessen des Bürgerkriegs widersetzte\, wurde er in Abwesenheit zu drei Jahren Freiheitsstrafe ohne Bewährung und einer hohen Geldstrafe verurteilt.
URL:https://www.dfk-hd.de/event/kamel-daoud/
LOCATION:DAI Heidelberg\, Sofienstraße 12\, Heidelberg\, 69115\, Deutschland
CATEGORIES:Geschichte,Literatur
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dfk-hd.de/wp-content/uploads/2026/09/dfk-261020.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR